로크웰 오토메이션, 인텔리전트 컨베이어 시스템 선두 제조업체 MagneMotion 인수

2월 10, 2016

첨단 모션 기술로 iTRAK 모션 솔루션 보완

밀워키 – 2016년 2월 10일(BUSINESS WIRE) – 로크웰 오토메이션(NYSE: ROK)이 오늘 인텔리전트 컨베이어 시스템 부문 선두 제조업체인 MagneMotion 인수에 합의했다고 발표했습니다. MagneMotion 시스템은 자동차 및 일반 어셈블리, 패키징 및 자재 취급을 포함한 광범위한 산업 애플리케이션에 폭넓게 사용됩니다. 이번 인수로 로크웰 오토메이션은 iTRAK을 보완하여 이 새롭게 부상하는 기술 영역에서 가장 폭넓은 독립형 카트 솔루션 포트폴리오를 보유하게 됩니다.

로크웰 오토메이션 모션 컨트롤 사업 총괄 관리자이자 부사장인 Marco Wishart는 “이 인수는 기존 고객에게 차세대 성능을 선사하는 스마트 제조 기술 포트폴리오를 구축하고자 하는 로크웰 오토메이션의 전략을 이어가는 것”이라고 말했습니다. “MagneMotion은 로크웰 오토메이션이 보유 중인 독립형 카트 기술 역량의 폭을 더욱 넓혀 줍니다. 로크웰 오토메이션이 최근 인수한 Jacobs Automation 및 iTRAK 기술은 MagneMotion의 포트폴리오와 상호 보완적입니다. 미래에는 특정 장비 내의 운송이든 장비 간 운송이든 공장 내의 제품 운송이 완전히 제어되어 전체 프로세스의 생산성과 유연성이 최적화될 것입니다.”

MagneMotion CEO인 Todd Webber 회장은 “이번 인수는 사업 발전에 따른 논리적 귀결이며, MagneMotion에 긍정적으로 작용할 것”이라고 말했습니다. “공장 전반의 제어 및 산업 자동화 분야를 선도하는 로크웰 오토메이션은 고객에게 기술을 소개할 수 있는 최적의 기회를 제공할 것입니다. 독립형 카트 기술의 장점에 대한 시장의 인식이 확산될수록 로크웰 오토메이션의 글로벌 조직은 크나큰 자산이 될 것입니다.”

매사추세츠 주 데벤스에 위치한 MagneMotion은 로크웰 오토메이션 모션 비즈니스의 아키텍처 및 소프트웨어 부문에 통합됩니다. 인수는 이번 분기에 마무리될 예정입니다.

산업 자동화 및 정보 분야의 세계 최대 전문 기업 로크웰 오토메이션(NYSE: ROK)이 고객의 생산성을 높이고 지속 가능한 친환경 정책을 더 강화했습니다. 위스콘신 주 밀워키에 본사를 둔 로크웰 오토메이션은 80여 개국에서 22,000명 이상의 직원을 두고 고객에게 서비스를 제공하고 있습니다.

로크웰 오토메이션 연락처:

Patrick Goris

금융 및 투자자 관계 부사장

414-382-8510

ppgoris@ra.rockwell.com

Keith Lester

홍보 담당 관리자

414-382-4871(o)

414-406-8882(m)

klester@ra.rockwell.com