Rockwell Automation 即将收购 MagneMotion(一家领先的智能传送系统制造商)

二月 10, 2016

先进运动控制技术将对 iTRAK 运动控制解决方案进行完美补充

密尔沃基 — 2016 年 2 月 10 日,美国商业新闻社电 – Rockwell Automation(纽约证券交易所代码:ROK)今日宣布,已与领先的智能传送系统制造商 MagneMotion 达成收购后者的协议。MagneMotion 系统广泛应用于各种行业,包括汽车和通用装配、包装、物料输送等。此次收购将进一步强化 Rockwell Automation 的 iTRAK 解决方案,构成该新兴技术领域最广博的独立推车解决方案组合。

Rockwell Automation 副总裁兼运动控制业务总经理 Marco Wishart 表示:“此次收购将继续推动我们构建智能制造技术产品组合的战略,让今天的客户体验到下一代技术的强大威力。MagneMotion 拓展了我们在独立推车技术领域的能力。我们最近收购 Jacobs Automation 及其 iTRAK 技术是对 MagneMotion 产品组合的有力补充。我们的愿景是:在工厂内传送产品时,不管是在单一机器内部还是在各种机器之间,一切都由我们的系统进行全面的控制,从而优化整个过程的生产率和灵活性。”

MagneMotion 总裁兼首席执行官 Todd Webber 表示:“此次收购是我们业务发展的合理步骤,对 MagneMotion 来说是一个良好的发展机会。Rockwell Automation 在全厂控制和工业自动化领域处于领先地位,为我们向客户提供这一技术提供了绝佳机会。随着市场对独立推车技术应用优势的逐渐认可,Rockwell Automation 的全球化组织将成为一笔巨大的财富。”

MagneMotion 总部位于马萨诸塞州德文斯,将并入 Rockwell Automation 运动控制业务下属的架构与软件部。收购工作预计将于本季度完成。

Rockwell Automation Inc.(纽约证券交易所代码:ROK)是世界上最大的专门开展工业自动化和信息业务的公司之一,其历史使命是提高客户的生产率和世界的可持续性发展。Rockwell Automation 总部设在威斯康星州密尔沃基,拥有逾 22,000 名员工,业务遍及 80 多个国家/地区。

Rockwell Automation 联系人:

Patrick Goris

财务与投资者关系副总裁

414-382-8510

ppgoris@ra.rockwell.com

Keith Lester

公共关系经理

414-382-4871(座机)

414-406-8882(手机)

klester@ra.rockwell.com